Botswana

bandiera BOTSWANA – Republic of Botswana

 

REPUBBLICA

CONSOLATO ONORARIO

CIRCOSCRIZIONE: VENETO, FRIULI-VENEZIA GIULIA, TRENTINO- ALTO ADIGE, LOMBARDIA, PIEMONTE, VALLE D’AOSTA, LIGURIA E D EMILIA ROMAGNA.

31035 Crocetta del Montello (TV) – Via Erizzo, 107/A
Tel. 0423.665.244 – Fax 0423.665.154
E-mail: consbotswana@tin.it
Orario: da lunedì a venerdì 9 – 12.30
Festa Nazionale 30 settembre

Console Onorario: Giancarlo Polegato Moretti

Data di assunzione: 15 giugno 1998
Primo Exequatur: 3 giugno 1999

 

Capitale: Gaborone
Ordinamento: repubblica presidenziale
Capo di Stato: Mokgweetsi Masisi
Lingue: inglese, setswana
Moneta: pula

BOTSWANA

Il Botswana, diretto nel 1961 da un commissario del Commonwealth Relations Office e da un Resident Commissioner ha, dal 1962, un proprio Queen Commissioner . Il 30 settembre 1966 il Paese conquista l’indipendenza sotto una nuova costituzione repubblicana. Il 16 aprile 1986 viene affidata la carica di Console Onorario a Lorenzo Jarach. Il Consolato, con Cancelleria a Torino, ha circoscrizione sul Piemonte, sulla Valle d’Aosta, la Lombardia, il Veneto e il Friuli-Venezia Giulia.

Successivamente, il 3 giugno 1999, viene aperto il Consolato di Crocetta del Montello (TV), con Console Onorario Giancarlo Moretti Polegato e con giurisdizione anche su Trentino-Alto Adige, Liguria ed Emilia-Romagna. La Cancelleria, attualmente in Via Erizzo 107/A è aperta dal lun. al ven., dalle ore 9.00 alle ore 12.30. Non si rilasciano visti.

BOTSWANA – english

Botswana, which was under the direction of a Commonwealth Relations Office Commissioner and of a Resident Commissioner (1961), obtained its own Queen Commissioner in 1962. On 30 th September 1966 it achieved its independence becoming a constitutional republic. The consular Chancery was first established in Turin. On 16 th April 1986 Lorenzo Jarach was appointed its representative. He was put in charge of the areas comprising the regions: Piedmont, Valle d’Aosta , Lombardy, Veneto and Friuli – Venezia Giulia.
On 3 rd June 1999 a new Consulate was opened in Crocetta del Montello (TV), with Giancarlo Moretti Polegato as Honorary Consul . Its jurisdiction covers also Trentino – Alto Adige, Liguria and Emilia – Romagna . Its offices, now in Via Erizzo 107 /A, are open: Mon-Fr, from 9pm to 12.30pm. They do not process any type of immigrant or non-immigrant visas.

BOTSWANA – français

En 1962 le Botswana, qui était dirigé par un commissaire du Commonwealth Relations Office et par un Resident Commissioner (1961), obtient son Queen Commissioner en devenant, le 30 septembre 1966, une république indépendante. Son premier Consulat honoraire est ouvert à Turin par Lorenzo Jarach et exerce sa juridiction sur le Piémont, le Val d’Aoste, la Lombardie, la Vénétie et le Frioul – Vénétie Julienne.
Un nouveau Consulat est ouvert à Crocetta del Montello (près de Trévise) le 3 juin 1999, sous la direction de Giancarlo Moretti Polegato et dont la juridiction comprend même les régions du Trentin-Haut-Adige, de la Ligurie et de l’ Émilie-Romagne. Sa chancellerie se trouve Via Erizzo 107/A et est ouverte du lundi au vendredi, de 9h à 12h30. On ne délivre pas de visas.