bandiera GRECIA - Hellinikí Dimokratía

REPUBBLICA

CONSOLATO GENERALE ONORARIO

CIRCOSCRIZIONE: FRIULI-VENEZIA GIULIA
34132 Trieste - Via Rossini, 6
Tel. 040.363.834 - Fax 040.363.822
E-mail: greekconsulatets@libero.it
Orario: da lunedì a venerdì 10-12
Festa Nazionale 25 marzo

Capitale: Atene
Ordinamento: repubblica parlamentare
Capo di Stato: Karolos Papoulias
Lingue: greco
Moneta: euro


GRECIA

Il primo Consolato aperto a Trieste, il 18 ottobre del 1732, è quello della nazione greco - turchesca. La comunità greca a Trieste è sempre stata consistente, dedita al commercio e dispone di una propria chiesa e di un proprio cimitero.

La giurisdizione del Consolato è sulla Regione Friuli - Venezia Giulia e i suoi uffici, in Via Rossini 6, sono aperti dal lun. al ven., dalle ore 10 alle ore 12.


GREECE

The Consulate of the Ottoman Greece, which was opened on 18 th October 1732, is reputed as the very first Consulate in Trieste. The Greek community has always had a very large presence in the city. It has been characterised by successful business activity and has its own church and cemetery.
The Consulate is located on Via Rossini 6 and is open: Mon - Fri, 10am - 12. In addition to its normal services it also provides assistance to Greek commanders and their crews. Its jurisdiction covers all Friuli - Venezia Giulia.


GRÈCE

Le Consulat de la Grèce ottomane, ouvert le 18 octobre 1732, est le premier Consulat en ville. D'ailleurs la communauté grècque a toujours été nombreuse : elle est très active dans le secteur du commerce et dispose d'une église et de son propre cimetière.
Les Bureaux consulaires se trouvent Via Rossini 6 et exercent leurs juridiction sur tout le Frioul - Vénétie Julienne. Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi, de 10h à 12h.