Ungheria

bandiera UNGHERIA – Magyar Köztársaság

 

REPUBBLICA

CONSOLATO ONORARIO

CIRCOSCRIZIONE: FRIULI-VENEZIA GIULIA
34147 Trieste – Via F. Parisi, 14
Tel. 040.8330.477 – Fax 040.3890.273
E-mail: consolau@illy.com – anna.illy@illy.com
Orario: il Console riceve preferibilmente su appuntamento
Festa Nazionale 15 marzo, 23 ottobre


Console Onorario: Anna Rossi Illy 
Data di assunzione:  28 settembre 1999
Primo Exequatur:  6 ottobre 1999

Capitale: Budapest
Ordinamento: repubblica parlamentare
Capo di Stato: László Sólyom
Lingue: ungherese, romeno, tedesco, slovacco
Moneta: forint ungherese


Il Consolato ungherese, aperto dopo la Prima Guerra mondiale, si trova prima nella Villa Dreher, poi in Piazza delle Borsa 2. La carica di Console è ricoperta dal Barone Luigi Villani. Dal ’34 diviene Console Generale d’Ungheria Stefano Rewiczky. Il Consolato viene chiuso dopo il Secondo conflitto mondiale e riaperto il 28 settembre 1999 in Via Parisi 14, con la nomina a Console Onorario di Anna Rossi Illy. La giurisdizione comprende il territorio della Regione Friuli – Venezia Giulia.

The Hungarian Consulate in Trieste was opened after World War I, and Baron Luigi Villani was its representative. He was replaced by Stefano Rewiczky in 1934. The Consulate was closed after World War II and then reopened by the Honorary Consul Anna Rossi Illy on 28 th September 1999.
Its offices, once in Villa Dreher and in Piazza della Borsa 2, are now situated in Via Parisi 14, and their jurisdiction covers Friuli-Venezia Giulia.

Le Consulat de Hongrie, ouvert après la Première Guerre mondiale, se trouve d’abord Villa Dreher, puis Piazza della Borsa 2 et enfin Via Parisi 14. Le premier Consul est Luigi Villani, suivi par Stefano Rewiczky (1934). Le Consulat est fermé après la Seconde Guerre mondiale et ouvert en 1999 par le Consul honoraire Anna Rossi Illy. Sa juridiction comprend la région Frioul-Vénétie Julienne.